GB/T 50700-2011.Technical renovation code for small hydropower station.
1总则
1.0.1 为加强对小型水电站技术改造工作的指导,科学利用水能资源,保障小型水电站的运行安全,提高生产技术水平和能效,充分发挥其经济效益，制定本规范。
1.0.2 GB/T 50700适用于总装机容量为500kW~50000kW的小型水电站的技术改造。
1.0.3 小型水电站技术改造应满足安全、节能、环保要求,从实际出发,充分利用水电站原有设施或设备,积极采用新技术、新工艺、新设备、新材料,严禁使用国家明令淘汰的产品。
1.0.4 小型水电站技术改造前，应编制相关设计文件,并应报相关主管部门审批或核准。
1.0.5 小型水电站的技术改造， 除应符合本规范外,尚应符合国家现行有关标准的规定。
2术语
2.0.1 技术改造 technical renovation
采取技术措施,对小型水电站设施或设备进行改进、改建、更新、增容或减容,提高其安全可靠性、经济性、合理性和先进性的活动。
2.0.2 更新改造 renovation by renewal of equipment
为改善设施或设备性能、提高效率和安全可靠性,对小型水电站设施或设备进行更换的活动。
2.0.3 增容改造 renovation for increasing installed capacity
对机组设备全部或局部进行技术改造,增加机组容量,改善性能、提高效率和安全可靠性的活动。扩装机组也是增容改造的方式之一。
2.0.4 减容改造 renovation for decreasing installed capacity
对机组设备全部或局部进行技术改造,合理减少机组容量,改善性能、优化运行区，提高效率和安全可靠性的活动。